Cerca
Menu Menu
Menu

APG|SGA

Avete domande?

Contattateci

Salve

Logout

Dichiarazione sulla dei dati di APG|SGA

1.    Introduzione
2.    Dati personali
3.    Quando conserviamo i dati personali?
4.    Quali dati personali vengono raccolti?
5.    Cookies
6.    Consenso ai cookie / Opt-In
7.    Cancellazione dei cookie e della cronologia di navigazione
8.    Servizi di terze parti
9.    Diritti in relazione ai dati personali
10.  Sicurezza dei dati
11.  Titolare del trattamento dei dati
12.  Divulgazione di dati personali
13.  Durata dell'archiviazione dei dati
14.  Dati di contatto
15.  Disposizioni finali

 

1.    Introduzione

Anche in materia di protezione dei dati, APG|SGA (di seguito "APG|SGA o "noi") adotta un approccio trasparente e aperto. Rispettiamo la legislazione sulla protezione dei dati e ci impegniamo a trattare con diligenza i dati personali. La presente Dichiarazione sulla protezione dei dati la informa su come trattiamo i suoi dati personali: modo trattiamo i vostri dati personali. 

Per quanto riguarda Dichiarazione sulla protezione dei dati per le app con funzioni integrate di aymo Mobile Targeting, la rimandiamo a questa informativa separata. 

2.    Dati personali

Per "Dati personali" intendiamo tutte le informazioni che si riferiscono a una persona identificata o identificabile. Quando ci riferiamo al "trattamento" nella presente Dichiarazione sulla protezione dei dati, intendiamo l'ottenimento, l'archiviazione, la modifica, l'utilizzo, la divulgazione, l'archiviazione e/o la cancellazione dei dati personali.

Richiediamo i dati personali solo quando sono necessari per la fornitura dei nostri servizi e per l'elaborazione delle transazioni effettuate con APG|SGA, e quando ci permettono di fornire un servizio migliore a clienti e partner.

3.    Quando conserviamo i dati personali?

Raccogliamo i suoi dati personali ogni volta che c'è un contatto con lei, che può essere sia online che nel contatto quotidiano e personale. Ad esempio, conserviamo i suoi dati personali nelle seguenti circostanze:

  • Lei è un partner commerciale (socio, cliente, fornitore);

  • Lei ci ha inviato una domanda per un tirocinio, un apprendistato o un lavoro;

  • Lei ha visitato uno dei nostri servizi online (vedere punto 5ff.);

  • Lei riceve una newsletter o partecipa a un concorso;

  • Lei ha partecipato a una ricerca di mercato o a un sondaggio d'opinione;

  • Lei ci ha contattati in occasioni speciali come la Hoffest, le assemblee generali, ecc.

4.    Quali dati personali vengono raccolti?

Archiviamo, tra gli altri, i seguenti dati personali:

  • Nome, cognome, titolo

  • Indirizzo aziendale, indirizzo e-mail

  • Numeri di telefono

  • Funzione, Subalternità organizzativa

  • Appartenenza a mailing list

  • Risultati di sondaggi

  • Siti web visitati, clic

  • Documenti di candidatura presentati

APG|SGA evita il più possibile il trattamento di dati personali sensibili, ad esempio riguardanti le sue opinioni politiche, le sue convinzioni religiose e filosofiche, la sua appartenenza sindacale, la sua salute, la sua vita sessuale o la sua etnia. Richiamiamo la sua attenzione sul fatto che i dati personali da lei fornitici su base volontaria possono comportare la memorizzazione di tali dati personali.

5.    Cookies

Per adattare la nostra offerta internet ai desideri dell'utente e per rendere la sua esperienza di navigazione il più confortevole possibile, utilizziamo i cosiddetti "cookie". Un cookie è un piccolo file di testo che viene copiato da un sito web sul suo disco rigido. I cookie non causano alcun danno al suo computer e non contengono virus. Nei cookie che utilizziamo non vengono memorizzati dati personali.


6.    Consenso ai cookie / Opt-In

L'uso dei cookie richiede il suo consenso esplicito.

7.   Cancellazione dei cookie e della cronologia di navigazione

Può rinunciare all'uso dei cookie in qualsiasi momento, cancellando i cookie impostati dai servizi online di APG|SGA. Questo è possibile tramite le impostazioni del suo browser internet, cancellando i cookie o la cronologia di navigazione. Se decide di non utilizzare i cookie, alcune delle sue impostazioni e preferenze non possono essere memorizzate, il che significa che dovrà inserirle di nuovo e di nuovo. Allo stesso modo, i dati sul suo comportamento di utilizzo delle nostre applicazioni possono essere raccolti solo in misura limitata o per nulla.

8.    Servizi di terze parti

Utilizziamo i servizi di vari fornitori di servizi e partner (terze parti), per cui i suoi dati possono essere trattati anche da queste società. Richiediamo a terzi di trattare i dati personali che ricevono in conformità con la Dichiarazione sulla protezione dei dati di APG|SGA. In particolare, utilizziamo i servizi di Google Inc. e Facebook sui nostri siti web. Come sistema di tracciamento utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. Per maggiori informazioni su Google Analytics, visiti il sito https://support.google.com/analytics

Per proteggere i suoi ordini tramite i moduli Internet, utilizziamo, tra l'altro, il servizio reCAPTCHA della società Google Inc. La domanda serve a distinguere se l'inserimento è fatto da un essere umano o in modo improprio da un'elaborazione automatica, a macchina. Per maggiori informazioni sulla Dichiarazione sulla protezione dei dati di Google, visiti il sito https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ 

Il nostro sito web utilizza i plugin social («plugin») del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc («Facebook»). I plugin sono contrassegnati dal logo di Facebook o dall'aggiunta «Facebook Social Plugin». 

Per ulteriori informazioni, visiti: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Inoltre, i servizi online di APG|SGA possono contenere link a siti web di terzi. APG|SGA non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito a tali siti web. Resta inteso che i proprietari e gli operatori di tali siti web di terzi possono raccogliere, utilizzare o divulgare i dati personali in base a termini e condizioni diversi da quelli di APG|SGA. Per ulteriori informazioni, consigliamo di contattare tali fornitori terzi o di consultare loro Dichiarazione sulla protezione dei dati.

Lavoriamo con la soluzione di e-recruiting di Ostendis AG, CH-5706 Boniswil (UID: CHE-102.097.261), che gestisce il trattamento delle candidature e agisce come Responsabile del trattamento dati per conto nostro nel processo di assunzione. I dati personali non vengono analizzati in dettaglio da sistemi meccanizzati ("profiling"), né vengono utilizzate procedure di elaborazione automatizzata dei dati per il processo decisionale ("matching"). Ulteriori informazioni e sulla Dichiarazione sulla protezione dei dati di Ostendis AG sono disponibili sul sito www.ostendis.com.

I dati sono conservati da Ostendis AG in un centro dati della società svizzera Datawire AG (www.datawire.ch) a Steinhausen, Svizzera, su un'infrastruttura propria di Ostendis AG.

9.   Diritti sui dati personali

Può esercitare i suoi diritti di protezione dei dati in qualsiasi momento. Ha il diritto di richiedere informazioni su quali dati relativi a lei vengono memorizzati e trattati. Può richiedere la loro correzione, così come la loro cancellazione.

Ci contatti via e-mail data.protection@apgsga.ch 

10.    Sicurezza dei dati

Assicuriamo che i dati personali siano protetti dall'elaborazione non autorizzata mediante misure tecniche e organizzative adeguate.

11.    Titolare del trattamento dei dati

La legge ci impone di informarla sul Titolare del trattamento dei dati che contiene i suoi dati personali. Il Titolare del trattamento dei dati è APG|SGA AG.

12.    Divulgazione di dati personali

Ad eccezione dei fornitori di servizi IT menzionati nella Sezione 9, non trasmettiamo alcun dato personale a terzi. Ciò è soggetto alla condizione che la divulgazione sia richiesta dalla legge o ordinata da una sentenza del tribunale.

13.    Durata dell'archiviazione dei dati

I dati saranno conservati per il tempo necessario a fornire i nostri servizi o come ci viene richiesto dalla legge. I dati dei candidati saranno conservati per un massimo di un anno dopo il completamento del processo di candidatura e poi cancellati. L'eliminazione anticipata può essere effettuata notificando la richiesta a recruiting@apgsga.ch. I dati dei candidati vengono utilizzati in forma anonima per le valutazioni interne.

14.    Dati di contatto

I dati di contatto di APG|SGA in relazione alla protezione dei dati sono i seguenti:

APG|SGA SA
Dichiarazione sulla protezione dei dati 
Giesshübelstrasse 4
8045 Zurigo

Può anche inviare domande relative alla protezione dei dati al seguente indirizzo e-mail: data.protection@apgsga.ch 

15.    Disposizioni finali

Il foro competente per tutte le controversie derivanti dalla presente Dichiarazione sulla protezione dei dati è Zurigo. APG|SGA ha tuttavia il diritto di intraprendere un'azione legale contro di lei presso il tribunale competente del suo luogo di residenza o di lavoro o presso qualsiasi altro tribunale competente. La Dichiarazione sulla protezione dei dati è soggetta alla legge svizzera. Se la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati presenta delle lacune o singole disposizioni sono invalide o nulle, la validità delle restanti disposizioni della presente Dichiarazione sulla protezione dei dati non sarà compromessa. La disposizione non valida/nulla dovrà essere sostituita da una disposizione legalmente consentita e adatta a raggiungere il risultato desiderato, per quanto possibile.

APG|SGA si riserva espressamente il diritto di modificare la presente Dichiarazione sulla protezione dei dati. Le modifiche saranno pubblicate immediatamente sui rispettivi siti web. Ove necessario, sarà richiesto il suo consenso alle modifiche.

 

Zurigo, 1 settembre 2023